Corporate Excellence Award
卓越企业管理奖
STEP 1 OF 2
步骤一：
1. CORPORATE PROFILE WRITE-UP
企业资料撰写
A. Article | 文章
The article should be written in third person style and should be approximately 700-800 words. The content should cover the points as below (according to the order):
公司简介须以第三人称的写作方式来描述，篇幅大概 700-800 字左右。内容应该依据以下要点编写：
1. Information about the Company
企业背景资料
企业背景资料
1.1. An introduction about the Company – how it started, its core business, the markets it is involved in (in layman terms)
公司介绍 - 公司的起源，核心业务，涉及的市场
1.2. Include the vision and mission, corporate values and principles held across the Company
包括愿景和使命，公司价值观和原则
1.3. Briefly describe significant obstacles faced by the Company, and how it has been overcome
简要描述公司面临的重要挑战，以及如何克服它们
公司介绍 - 公司的起源，核心业务，涉及的市场
1.2. Include the vision and mission, corporate values and principles held across the Company
包括愿景和使命，公司价值观和原则
1.3. Briefly describe significant obstacles faced by the Company, and how it has been overcome
简要描述公司面临的重要挑战，以及如何克服它们
2. Corporate Culture and Company Activities
企业文化和公司活动
企业文化和公司活动
2.1. Describe the Company’s workplace practices and provide insights on its unique organisational culture
描述公司的工作场所实践，并深入探讨其独特的组织文化
2.2. Provide details on significant corporate activities which the Company has engaged in, both previously and currently (e.g., team building, CSR activities)
提供公司曾经和当前参与的重要企业活动的详细信息（例如，团队建设、企业社会责任活动）
描述公司的工作场所实践，并深入探讨其独特的组织文化
2.2. Provide details on significant corporate activities which the Company has engaged in, both previously and currently (e.g., team building, CSR activities)
提供公司曾经和当前参与的重要企业活动的详细信息（例如，团队建设、企业社会责任活动）
3. Achievements and Impact
成就与影响
成就与影响
3.1. Discuss about the latest growth and development of the Company. Include facts such as number of offices (opened in the last few years), number of employees, turnover achieved, revenue to date, local and/or regional impact, company expansion overseas, and business model of expansion (e.g., franchise, partnerships)
描述公司的最新增长和发展状况，包括办事处数量（近几年新开设的）、员工人数、营业额、至今收入、本地和/或区域的影响、公司的海外扩张，以及扩张的业务模式（例如专营或合股等）
3.2. Elaborate on the Company’s strategy to achieve sustainable growth (e.g., talent development/ operational excellence initiatives)
描述公司实现可持续增长的策略（例如，人才培育/运营卓越措施）
描述公司的最新增长和发展状况，包括办事处数量（近几年新开设的）、员工人数、营业额、至今收入、本地和/或区域的影响、公司的海外扩张，以及扩张的业务模式（例如专营或合股等）
3.2. Elaborate on the Company’s strategy to achieve sustainable growth (e.g., talent development/ operational excellence initiatives)
描述公司实现可持续增长的策略（例如，人才培育/运营卓越措施）
4. Future Direction
未来方向
未来方向
4.1. Briefly highlight the expansion roadmap of the Company and its succession plan(s)
简要概述公司的扩张计划
简要概述公司的扩张计划
B. Company Milestones (In Point Form, 10 – 12 words for each points)
公司里程碑（以要点形式描述）
Include 3-5 highlights/ distinctive achievements in the Company’s timeline (e.g., date of establishment, major project completions, IPO/M&A)
在公司的里程碑中包括3-5个亮点/独特成就（例如：公司创立日、 公司耀眼成就、公司上市）
在公司的里程碑中包括3-5个亮点/独特成就（例如：公司创立日、 公司耀眼成就、公司上市）
C. One Liner Company Motto (10 – 15 words)
公司格言/座右铭/原则
Corporate tagline or brief fact about the Company.
企业口号或有关公司的简要事实
*Do note that other award achievements shall not be included.
*其他奖项成就不可包含在撰写的内容里。
2. HIGH-RESOLUTION COMPANY LOGO
企业标志（请附上一张贵公司的标志）
- Size: >1MB
尺寸：>1MB - Acceptable Format: AI / PNG
格式：AI / PNG
3. HIGH-RESOLUTION PHOTOGRAPHS
高像素照片
Minimum FIVE (5) High Resolution Photos
请准备至少五张高像素照片
- Image Type: Group Photos/ Management Team/ Working Environment/ Team Building/ CSR Activities
图片类型：团队照片/管理团队/工作环境/团队建设/企业社会责任（CSR）活动 - Size: > 1MB/ A5/ 200 dpi/ 2000 x 1400 Pixels
尺寸：> 1MB/ A5/ 200 dpi/ 2000 x 1400 像素 - Format: PDF/ AI/ JPEG
格式：PDF/ AI/ JPEG - Orientation: Preferably in Landscape
方向：横向 - Requirements: Please do not submit individual photos
备注：请勿提交个人照片
- Please do not submit photos of the organization’s employees receiving other awards.
请勿提供员工领取其他奖项的照片。 - Feel free to send us more than FIVE (5) photos and our designers will select the best image.
我们非常欢迎您提供超过五张的照片，我们的团队将为您挑选出最佳的照片。
